中途採用:募集要項

【現在募集している職種】

現在、下記職種の中途採用募集を行っております。

詳細はメール jinji634023@musaseed.co.jp  にてお問い合わせください。またリクナビNEXTにて各職種の募集をしております。

併せてご覧ください。

 

募集1 種苗事業部 中国語対応 貿易営業事務職(本社)(正社員)

 

 

募集2 造園事業部 営業職(本社)、施工管理職(本社、埼玉) (正社員)

 

 

 

 

 

1.中国語事務職(営業事務、貿易事務)募集

◎中国語事務職(営業事務、貿易事務)本社勤務

 

募集職種

当社は野菜種子の研究開発生産販売(プロの農家さん向け)をする会社です。

中国野菜(チンゲン菜やカイラン菜、サイシンなど)の交配種(F1)の研究育成について40年以上の年月をかけ行っており、その確かな品質や技術力で中国、台湾を中心とした中華圏の市場で支持をいただいております。

当社は中国広東省に1社、台湾に2社総代理店があり、代理店と協力しながら中国全土、台湾、アジアや世界各国の華僑へ品種を輸出しております。

その扱い量は年間何万トン単位です。

仕事内容

主として中国、台湾、アジア向けの野菜種子輸出業務となります。中国などの代理店と出荷に関する打合せ(納期や価格など)、輸出に伴う貿易書類の作成、植物防疫での検疫、国内種子倉庫と出荷パッキングや品質管理などの調整やり取り、など野菜種子を出荷する一連の業務を行います。

併せて、中国や台湾の代理店がより当社品種を販売しやすいようなバックアップ(販売促進の協力や、栽培方法、品種特性など問い合わせへの回答、より詳細な質問事項を当社研究者に取り次ぐなどの通訳業務)など貿易事務と営業事務両方を行います。

なお現地に出向き、代理店や現地生産者とのやり取りをする当社営業職員がおりますので、その者のフォローもお願いします。

原則、本社オフィスにおいて、電話やメールでのやり取りを主とした業務となり出張はない職種ではありますが、時には中国からの来客案内で当社研究農場に通訳としてアテンドしていただいたり、富士山方面など観光1泊旅行にご案内をする場合もあり、そのアテンドをお願いするかもしれません。

業務内容は幅広くできやりがいがあります。

扱うものが野菜種子なので、当社の品種についてより知識を深めていただく為に、当社研究農場(茨城県土浦市)に出向きレクチャーや農作業を経験いただくこともあります。

対象となる方

高卒以上、中国語HSK筆記5級、口頭試験高級以上(ビジネスレベルの中国語読み書き)、日本語もネイティブレベル、貿易事務経験がある方なお可

給与

月給22万円以上(経験、能力を考慮します)

勤務地

東京池袋本社(池袋駅東口徒歩3分)

 

待遇

交通費規定支給、時間外勤務手当、昇給年1回、賞与年2回、社会保険完備、確定拠出年金、完全週休2日

その他

中国圏以外の英語圏など全世界に種子を輸出しております。外国販売部に配属になりますが、少人数(30代~40代の職員が中心)のアットホームな雰囲気で仕事をしています。会社としては今後インドなどより多くの地域に進出をしたいと考えております。外国販売部として会社からの期待も大きくやりがいを感じながら働けるのかと思います。

2.造園事業部 営業職、施工管理職  [正社員]

◎造園事業部  ①営業職(本社)、②施工管理職(本社、埼玉)  (①、②ともに正社員)

造園事業部は少数精鋭な部署です。いろいろなことに挑戦し活躍できる環境です。

募集職種

造園事業部 ①営業職、②施工管理職 [正社員]

仕事内容

造園事業部 ①営業職、②施工管理職

 

建物廻り(屋上、壁面含む)、街路樹、大学や工場の緑地帯、公園、個人邸などの緑化に関わることが私たち造園事業部の仕事です。

 

①営業職員は下記のような仕事をします。
普段は、官公庁や建設会社、民間企業など既存で工事実績のある所へ出向き、まめに工事情報収集に努めます。

また、紹介や業界紙の情報などをもとに新規訪問先に行く場合もあります。

その中で新たな仕事の見積依頼を受けたら、積算し見積、提案書を提出します。
営業先での情報をもとに、お客様の満足の行く提案が出来るよう、努力をします。

樹木の特性、品質、安全、工程管理やコスト、作業効率等、総合的に勘案して見積りを出すため、さまざまな知識や経験が重要になってきます。

 

具体的には、 本社(池袋)を起点に、東京、千葉、埼玉、神奈川の既存民間取引先、官公庁を中心に営業をします。
営業先では様々な案件(大きいものから小さいものまで)について見積依頼を受けます。
まずはベテラン営業職について、営業の仕方、見積の仕方など、一から経験をしていただきます。様々な経験を通じて知識を蓄えていただき、将来的には1人で営業に行っていただくようになります。
また必要に応じて、現場施工管理職の経験もしていただきます。(先輩職員と一緒に行います)その場合は、受注後どのように現場が完成されるかを経験することで今後の営業活動の上で大いに役立つと思います。

 

②施工管理職は下記のような仕事をします。

受注した現場の監督として、その現場全体の安全、品質、工程、コスト管理をする仕事になります。

職人さんの管理、書類の作成(施工前施工後の写真撮影は大切です)、施主さんとの折衝、現場の工程管理、安全管理、予算管理など、ひとつの現場を完成させる「取り仕切り屋」ともいえるでしょう。

始めは小さな現場からですが、次第に規模が大きく、造園だけではなく土木工事なども入る公園工事を担当するなど

ひとつの現場を任せてもらえ、自分のやり方でコントロールできる、やりがいのある仕事です。

ひとつの現場(例えば公園)が完成し、人々が憩う姿や子供たちが元気に遊ぶ姿、散歩を楽しむ方などをみると、やりがいを感じることができます。

対象となる方

応募資格

高卒以上、未経験者歓迎

①、②ともに 1級、2級 造園、土木施工管理技士資格保有者優遇します。
①は、建設業や造園業の営業経験がある方優遇します。
(①、②ともに、要 普通自動車運転免許

給与

月給21万円~30万円
(経験、能力を考慮)(時間外勤務手当別途支給)

 

「年収例」

400万円 / 30歳入社8年目 月給25万円

500万円 / 40歳入社18年目 月給30万円

勤務地

①池袋本社、②池袋本社か埼玉支店(埼玉県三芳町)

待遇

勤務時間

8:30~17:30
※残業は平均月15時間位。繁忙期はもう少し多いです。(①、②とも)

 

昇給年1回、賞与年2回、社会保険完備、交通費全額支給、確定拠出年金、完全週休2日制(土日)、祝日、夏季、年末年始、有給休暇、代休の取得可能。

※2019年 豊島区ワークライフバランス推進企業認定(今後も働きやすい会社を目指します)

その他

応募方法

 

採用メールアドレス jinji634023@musaseed.co.jp からご応募をお願いいたします。

メールに記載いただきたい事項

1.お名前、2.連絡先メールアドレス、3.①営業、②施工管理どちらの職種希望かについて、4.志望理由について簡単に記入をお願いします。

 

 

 

採用に関するお問い合わせ

採用関係のお問い合わせはメールでお願いいたします。

採用関係のお問い合わせアドレス jinji634023@musaseed.co.jp

※採用関係以外のお問い合わせは各事業部のメールアドレスよりお願いいたします。